本書で引用した聖書について
本書の中の聖書の引用は、筆者の手元にある以下のものを適宜、使用した。
- ●新約聖書 新共同訳 日本国際ギデオン協会
- ●旧約聖書 新共同訳 日本聖書協会
- ●聖書新世界訳 ものみの塔聖書冊子協会
- ●聖書新改訳 日本聖書刊行会
神学論争をするわけではなく、筆者が照会した範囲では、どの聖書にもそれほど大きな差は認められなかったが、聖書の種類で若干意味が異なると思われる場合には、極力、注釈を施している。
なお読みやすさを考慮し、原文の〔〕の多くは省略している。
例
〔神〕⇒神
神の名前について
新世界訳では神を「エホバ（神）」、他の聖書では、「主」「神」と表記することが多いようだ。また、キリスト教関係の本では、ヤハウェと表記するものもある。
読者の好み・信仰に応じて、「エホバ（神）」、「主」「ヤハウェ」「神」といった言葉で、読み替えていただければと思う。
| 
