平和の絵本No.104 英語版「嫌な気持ちになる絵本」

メルマガバックナンバーA picture book that makes you feel unpleasant, 絵本, 英語版

┏☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃  ★★★ 世界平和は僕らの手で。愛と癒しと平和の絵本! ★★★  ☆
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ ┛
第 104号                 2014-10-23記

こんにちは、東郷です。
急に寒くなってきました。お風邪など召しませぬようご自愛をお願いいたします。

☆────────────────────────────────────
★ 英語版「嫌な気持ちになる絵本」
────────────────────────────────────☆

先日より開始した英語版の絵本のアップ作業の2本目です。

●A picture book that makes you feel unpleasant
http://www.peace-picturebook.org/Nasty/index.html


この絵本はもともと次のような海外のニュースを読んだことを切っ掛けとして書
いたものです。

———-
「戦争帰りの兵士たちにPTSD(トラウマから来る精神障害といったこと)が
多く問題になっている。

元兵士たちが、夜、眠れなくなり、ドラッグに溺れ、普通の家庭生活が送れなく
なり、家庭は崩壊。仕事にもつけなり、自殺する者も多い。

PTSDの原因は、激しい戦闘を経験したショックから来るものだ。

このままでは兵士の士気にも影響するので、心理学者や精神医学者といった人た
ちが対策を研究している」
———-

僕は上記ニュースを読んでなんともバカバカしく(またお気の毒に)感じたので
す。

何か問題が生じたとき、その問題が生じた原因を間違えてしまえば、その対策も
また全く見当違いのものとなるでしょう。

「PTSDの原因は、激しい戦闘を経験したショックから来る」という認識がも
しが間違っていたなら、その対策もまた見当違いのものとなるでしょう。
それでは元兵士たちが救われることは難しいのです。
それはとてもお気の毒なことです。

日本語オリジナルはこちらです。

●嫌な気持ちになる絵本
http://www.j15.org/Picturebook-Nasty/index.html

今の自分に出来ることを、焦らず一歩一歩、進めて行こうと思っています。
応援、宜しくお願い致します。<(_ _)>

☆────────────────────────────────────
★広告主の募集(トップ頁も含めて)
────────────────────────────────────☆

現在トップ頁に載せている広告ですが、現在の広告主の方のご都合により延長さ
れないということですので、11月1日から空きになります。

年間10万円となります。(大きさは800×350px)
http://www.j15.org/ の頁の一番下のスペースとなります。

それから引き続き各絵本のトップ頁などで広告主の募集をしています。
こちらは年間5万円です。(大きさは650×350px)

安定的な入金があると、メッセージ広告の原資として、平和に必要な気づきを世
界へ広げて行くことが出来ます。

ご関心のある方はこちらからお問い合わせください。
http://www.j15.org/contact/index.php

☆────────────────────────────────────
★善悪中毒3部作について
────────────────────────────────────☆

引き続き平和の絵本の思想的土台となる本を3冊販売中です。
娯楽作品では全くありませんが、人類の狂暴化のサイクルを止めることに真摯な
ご関心がある方は、是非、ご覧になってください。

http://www.j15.org/GoodEvil/index.html

+————————————————————————-
☆ 読者数
————————————————————————-+

読者数:262名

☆────────────────────────────────────
★ 「平和の絵本で-和を地球へ」管理サイト
────────────────────────────────────☆

●世界の平和へ-愛と癒しと和の心の絵本集
http://www.j15.org/
・サイトマップ
http://www.j15.org/map.htm
●Peace picture books(英語版)
http://www.peace-picturebook.org/
・サイトマップ
http://www.peace-picturebook.org/map.htm
●「平和の絵本で-和を地球へ」活動日誌
http://peaceactivity.blog50.fc2.com/
●「平和の絵本」から、ありがとう
http://peacepicturebook.blog29.fc2.com/
●平和の絵本の本屋さん
http://newagebooks.blog28.fc2.com/
●Blog – Peace Picture Books (英語版)
http://peace-picturebook.blogspot.com/
●平和の絵本のフェイスブックコミュニティ頁
http://www.facebook.com/PeacePicturebook
●平和の絵本の英語版フェイスブックコミュニティ頁
http://www.facebook.com/PeacePicturebooks
●平和の絵本のユーチューブ
http://www.youtube.com/user/PeacePictureBooks
●平和の絵本の電子書籍
http://p.booklog.jp/users/juntogo
●東郷潤 ツイッター

●東郷潤 フェイスブック
http://www.facebook.com/people/Jun-Togo/100001734828258
●東郷潤 MIXI
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=3073767&_fof

────────────────────────────────────☆
●メールマガジンの登録解除
http://www.j15.org/homepage/magazine.htm
●Copyright:平和の絵本で愛と癒しと-和を地球へ
http://www.j15.org/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★