当惑;リンゴ異文化騒動記 -P.14

愛の文化圏の人は繰り返される一方的な結果に、当惑します。ほとんどパニック状態ということも出来るでしょう。どんなに誠意をつくしても全く相手に通じないのです。それは彼にとって生まれてはじめての経験でした。